Publications
Filters: First Letter Of Keyword is M [Clear All Filters]
.
The MOLTO Phrasebook. In: Third Swedish Language Technology Conference (SLTC-2010). Third Swedish Language Technology Conference (SLTC-2010). Linköping; 2010. Available at: http://publications.lib.chalmers.se/publication/131251-the-molto-phrasebook. Abstract
Array Download: sltc2010.pdf (145.36 KB); MOLTO posterSLTC.pdf (387.85 KB); MOLTO posterSLTC.pages (1.02 MB)
.
Asiya: An Open Toolkit for Automatic Machine Translation (Meta-)Evaluation. In: Fifth Machine Translation Marathon.Vol 94. Fifth Machine Translation Marathon. Le Mans; 2010.Array Download: PBML-2010-Gimenez.pdf (170.97 KB)
.
.
Using GF in multimodal assistants for mathematics. In: Digitization and E-Inclusion in Mathematics and Science 2012; 2012. Available at: http://www.gaea.jcn.nihon-u.ac.jp/deims12/program.htm. Abstract
Array Download: ArchambaultCaprottiRantaSaludes.pdf (179.15 KB)
.
A framework for conflict analysis of normative texts written in controlled natural language. The Journal of Logic and Algebraic Programming. 2013. Available at: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1567832613000143. Abstract
Array
.
Creation and Integration of Reference Ontologies for Efficient LOD Management. In: Semi-Automatic Ontology Development: Processes and Resources. 1stst ed. Semi-Automatic Ontology Development: Processes and Resources. Hershey PA, USA; 2012:162-201. Available at: http://www.igi-global.com/book/semi-automatic-ontology-development/58294.Array
SMT within MOLTO’s hybrid translation system. 2011.Array Download: patsUseCase_SMT.pdf (478.41 KB)
.
Sample WADL for TextPainting.pgf 2013.Array Download: TextPainting.pgf_.wadl (8.29 KB)
.
The GF Mathematics Library. In: Proceedings First Workshop on CTP Components for Educational Software (THedu'11).Vol Electronic Proceedings in Theoretical Computer Science . Proceedings First Workshop on CTP Components for Educational Software (THedu'11). Wrocław, Poland; 2011:102–110. Available at: http://cgi.cse.unsw.edu.au/~rvg/eptcs/Published/THedu11/Papers/22/arXiv.pdf. Abstract
Array
.
MOLTO Poster for EAMT 2010. 2010.Array Download: MOLTO posterEAMT.pdf (1019.38 KB)
.
.
Multilingual Verbalisation of Modular Ontologies using GF and lemon. In: CNL 2012.Vol LNCS. CNL 2012.; 2012. Available at: http://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-642-32612-7_12.Array Download: Multilingual Verbalization of Modular Ontologies using GF and lemon (Camera Ready).pdf (212.21 KB)
.
MOLTO: Multilingual On-Line Translation. Using Grammatical Framework to Build Production-Quality Translation Systems. 2011. Available at: http://www.uoc.edu/freerbmt11/resources/Slides/ranta-freerbmt-2011.pdf.Array
.
.
MOLTO - Multilingual On-line Translation. 2010.Array Download: MOLTO posterMETA-FORUM.pdf (1.02 MB)
.
MOLTO poster presented at META-FORUM 2011, Budapest. 2011. Available at: http://www.molto-project.eu/sites/default/files/2011-META-forum-poster.pdf.Array Download: 2011-META-forum-poster.pdf (1.31 MB)
.
Practical introduction to Statistical Machine Translation. 2011.Array Download: tutorialSMT.pdf (2.95 MB)
.
MOLTO and Grammatical Framework as core of multilingual application [Molto-konekäännös ja Grammatical Framework monikielisen sovelluksen ytimenä]. presentation in Finnish, seminar session "Monikielisyyden hallinta", Kites - Language Cluster Finland. 2012. Available at: http://www.molto-project.eu/sites/default/files/Kites-Molto-SNy-2012_0.pdf.Array Download: Kites-Molto-SNy-2012.pdf (253.42 KB)
.
Controlled Language for Everyday Use: the MOLTO Phrasebook. In: Controlled Natural Languages Workshop (CNL 2010). Controlled Natural Languages Workshop (CNL 2010). Marettimo, Italy; 2011.Array Download: everyday.pdf (647.5 KB)
.
Logic, Semantics, Translation, and Universal Grammar. 2010. Available at: http://www.cse.chalmers.se/~aarne/talks/logic2010.pdf. Abstract
Array
.
Attempto Controlled English and Its Tools. 2012.Array Download: Talk.Gothenburg.2012.pdf (860.44 KB)
.
.
WP11 --- AceWiki in MOLTO. 2012.Array Download: 20120113-molto-eeu-kickoff-kaarel.pdf (272.01 KB)
.
Translation Quality Evaluation in the MOLTO Project. Submitted. Abstract
Array Download: primerAnyWP9.pdf (632.43 KB); molto_WP9eval_pt1.pdf (103.98 KB)
.