Publications

Filters: First Letter Of Last Name is R  [Clear All Filters]
A B C D E F G H I J K L M N O P Q [R] S T U V W X Y Z   [Show ALL]
SMT
España-Bonet C, Enache R, Slaski A, et al. Patent translation within the MOLTO project. In: Workshop on Patent Translation, MT Summit XIII. 4thth ed. Workshop on Patent Translation, MT Summit XIII.; 2011:70-78.Array Download: patentsMOLTO4.pdf (282.42 KB)
Gonzàlez M, Chechev M, Damova M, et al. Patent MT and Retrieval Prototype. 2012. Available at: http://molto-patents.ontotext.com/. Abstract Array Download: D72.pdf (1.21 MB)
smart paradigms
Détrez G, Ranta A. Smart Paradigms and the Predictability and Complexity of Inflectional Morphology. In: EACL (European Association for Computational Linguistics). EACL (European Association for Computational Linguistics). Avignon; 2012. Available at: http://www.cse.chalmers.se/~aarne/articles/smart-preprint.pdf.Array
semantic wiki
Canedo L, Fuchs NE, Kaljurand K, et al. Evaluations of ACE-in-GF and of AceWiki-GF. 2013. Abstract Array Download: d11_3.pdf (476.89 KB)
Review March 2012
Ranta A. WP2 Grammar developer’s tools - review 2012. 2012.Array Download: barcelona-review-2012-WP2.pdf (446.84 KB)
Ranta A. WP8 Case study: cultural heritage - review 2012. 2012.Array Download: barcelona-review-2012-WP8.pdf (88.2 KB)
Resource Grammars
Ranta A. Creating Linguistic Resources with GF. In: LREC 2010. LREC 2010. Valletta, Malta; 2010. Available at: http://grammaticalframework.org/doc/gf-lrec-2010.pdf. Abstract Array
Détrez G, Ranta A. Smart Paradigms and the Predictability and Complexity of Inflectional Morphology. In: EACL (European Association for Computational Linguistics). EACL (European Association for Computational Linguistics). Avignon; 2012. Available at: http://www.cse.chalmers.se/~aarne/articles/smart-preprint.pdf.Array
PROTON
Mitankin P, Ranta A, Mateva M. Wkb answer grammar. Wkb Grammar. 2013. Abstract Array Download: Wkb.pgf_.tar.gz (4.59 MB)
Philosophy
Ranta A. Logic, Semantics, Translation, and Universal Grammar. 2010. Available at: http://www.cse.chalmers.se/~aarne/talks/logic2010.pdf. Abstract Array
Patents case study
Chechev M, Enache R, España-Bonet C, et al. Patent MT and Retrieval Prototype Beta. 2012. Available at: http://molto-patents.ontotext.com/. Abstract Array Download: D71_final.pdf (1.05 MB)
patents
Gonzàlez M, Chechev M, Damova M, et al. Patent MT and Retrieval Prototype. 2012. Available at: http://molto-patents.ontotext.com/. Abstract Array Download: D72.pdf (1.21 MB)
patent translation
España-Bonet C, Enache R, Slaski A, et al. Patent translation within the MOLTO project. In: Workshop on Patent Translation, MT Summit XIII. 4thth ed. Workshop on Patent Translation, MT Summit XIII.; 2011:70-78.Array Download: patentsMOLTO4.pdf (282.42 KB)
Gonzàlez M, Chechev M, Damova M, et al. Patent MT and Retrieval Prototype. 2012. Available at: http://molto-patents.ontotext.com/. Abstract Array Download: D72.pdf (1.21 MB)
OWL2
Canedo L, Fuchs NE, Kaljurand K, et al. Evaluations of ACE-in-GF and of AceWiki-GF. 2013. Abstract Array Download: d11_3.pdf (476.89 KB)
Ontology
Gonzàlez M, Chechev M, Damova M, et al. Patent MT and Retrieval Prototype. 2012. Available at: http://molto-patents.ontotext.com/. Abstract Array Download: D72.pdf (1.21 MB)
Canedo L, Fuchs NE, Kaljurand K, et al. Evaluations of ACE-in-GF and of AceWiki-GF. 2013. Abstract Array Download: d11_3.pdf (476.89 KB)
Multilingual Patents Retrieval
Ranta A, Màrquez L, Popov B, et al. MT Techniques in a Retrieval System of Semantically Enriched Patents. In: MT Summit. MT Summit. Nice, France; 2013. Available at: http://www.ontotext.com/sites/default/files/publications/mtsummit2013_submission_74.pdf.Array
Gonzàlez M, Chechev M, Damova M, et al. Patent MT and Retrieval Prototype. 2012. Available at: http://molto-patents.ontotext.com/. Abstract Array Download: D72.pdf (1.21 MB)
Multilingual Grammars
Ranta A, Enache R. Phrasebook.pgf. 2013. Available at: http://www.molto-project.eu/cloud/gf-application-grammars. Abstract Array Download: Phrasebook.pgf (1.13 MB)
Ranta A. MOLTO: Multilingual Online Translation for Public Sector Needs. 2012.Array Download: public-utrecht-2012.pdf (302.49 KB)
multilingual
Ranta A, Angelov K, Hallgren T. Tools for Multilingual Grammar-Based Translation on the Web. In: ACL 2010. ACL 2010. Uppsala, Sweden; 2010.Array Download: molto-demo.pdf (322.55 KB); MOLTO posterACL.pdf (982.89 KB)
MT quality evaluation
Rautio J, Koponen M, Carlson L. Evaluation of MOLTO Technologies. 2013. Available at: http://www.molto-project.eu/sites/default/files/Evaluation.pdf. Abstract Array Download: Evaluation.pdf (411.01 KB)
Koponen M, Aziz W, Ramos L, Specia L. Post-editing Time as a Measure of Cognitive Effort O'Brien S, Simard M, Specia L, eds. AMTA 2012 Workshop on Post-editing Technology and Practice (WPTP). 2012:11-20. Available at: http://amta2012.amtaweb.org/AMTA2012Files/html/13/13_paper.pdf.Array
Rautio J, Koponen M. D9.2 MOLTO evaluation and assessment report. 2013. Abstract Array Download: d9_2.pdf (1.25 MB)