Publications
Ontology-based lexicon management in a multilingual translation system – a survey of use cases. Department of Modern Languages, University of Helsinki. 2012.Array Download: listenmaa_masters_thesis_2012.pdf (1.05 MB)
.
Ontology and corpus study of the cultural heritage domain. 2011.Array Download: D8-1.pdf (233.86 KB)
.
Online Patent Translation Demo. 2013. Available at: http://nlp.lsi.upc.edu/molto .Array
.
Online Parsing, Type Checking and Advanced Editor for Controlled Languages in GF. Submitted.Array Download: molto1.pdf (200.47 KB)
.
Online multilingual generation of Cultural Heritage content. 2012.Array Download: molto120307.pdf (1.14 MB)
.
New Audiences for Ontologies : Dealing with Complexity in Business Processes. In: The Semantic Web: Research and Applications, Proceedings of ESWC 2012. The Semantic Web: Research and Applications, Proceedings of ESWC 2012. Crete, Greece; 2012:2. Available at: http://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-642-30284-8_2.Array
.
Natural Language Interaction with Semantic Web Knowledge Bases and LOD. In: Towards multilingual Semantic Web. Towards multilingual Semantic Web.; 2013.Array Download: bookchap.pdf (725.08 KB)
.
Museum Reason-able View. 2013. Available at: http://museum.ontotext.com.Array
.
Multilingual Verbalisation of Modular Ontologies using GF and lemon. In: CNL 2012.Vol LNCS. CNL 2012.; 2012. Available at: http://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-642-32612-7_12.Array Download: Multilingual Verbalization of Modular Ontologies using GF and lemon (Camera Ready).pdf (212.21 KB)
.
Multilingual text generation from structured formal representations. University of Gothenburg. 2012.Array Download: danasthesis.pdf (2.18 MB)
.
A Multilingual Semantic Wiki Based on Attempto Controlled English and Grammatical Framework. In: Proceedings of the 10th Extended Semantic Web Conference (ESWC 2013). Proceedings of the 10th Extended Semantic Web Conference (ESWC 2013).; 2013. Available at: http://link.springer.com/chapter/10.1007%2F978-3-642-38288-8_29. Abstract
Array Download: eswc2013_kaljurand.pdf (232.72 KB)
.
A Multilingual Semantic Wiki Based on Attempto Controlled English and Grammatical Framework. 2013.Array Download: eswc_2013.html (834.02 KB)
.
Multilingual semantic wiki. 2013. Abstract
Array Download: d11_2.pdf (347.72 KB); d11_2_v1_1.pdf (410.98 KB)
.
.
Anon. Multilingual Resource Grammar Library: Demo. 2011.Array Download: rgl-api.pdf (42.33 KB)
Multilingual Patents Retrieval System. 2011. Available at: http://molto-patents.ontotext.com/. Abstract
Array
.
Multilingual Packages of Controlled Languages: An Introduction to GF. In: CNL-2010 (2nd Workshop on Controlled Natural Language). CNL-2010 (2nd Workshop on Controlled Natural Language). Marettimo, Sicily; 2010.Array Download: cnl-2010.pdf (1.11 MB)
.
.
Multilingual Online Generation from Semantic Web Ontologies. In: www2012. www2012. Lyon, France; 2012. Available at: http://www2012.org/ . Abstract
Array Download: wwweu2012_submission_16-final.pdf (1.22 MB)
.
.
Multilingual grammar for museum object descriptions. 2013.Array Download: D83.pdf (1.83 MB)
.
Multilingual grammar for museum object descriptions. 2011. Available at: http://www.molto-project.eu/sites/default/files/d8.2-grammars.tar.gz.Array Download: d8.2-grammars.tar.gz (9.21 KB); D8.2.pdf (241.35 KB)
.
Multilingual CNL-based Semantic Wiki. 2013. Abstract
Array Download: acewikigf_molto_final_meeting.html (592.92 KB)
.
Multilingual CNL-based Semantic Wiki. 2012.Array Download: sakt_2012_acewikigf.html (559.02 KB)
.
Multilingual AceWiki. 2012.Array Download: molto-4th-day1-kaljurand.pdf (319.64 KB)
.