Publications
Filters: First Letter Of Last Name is A [Clear All Filters]
Document-level Automatic MT Evaluation based on Discourse Representations. In: 5th Workshop on Statistical Machine Translation (IWMT, 2010). 5th Workshop on Statistical Machine Translation (IWMT, 2010).; 2010.Array Download: wmt10-cgmac.pdf (67.6 KB)
.
How Much do Grammars Leak?. In: COLING 2012. COLING 2012.; Submitted. Abstract
Array Download: gf-penn.pdf (229.75 KB)
.
The MOLTO Phrasebook. In: Third Swedish Language Technology Conference (SLTC-2010). Third Swedish Language Technology Conference (SLTC-2010). Linköping; 2010. Available at: http://publications.lib.chalmers.se/publication/131251-the-molto-phrasebook. Abstract
Array Download: sltc2010.pdf (145.36 KB); MOLTO posterSLTC.pdf (387.85 KB); MOLTO posterSLTC.pages (1.02 MB)
.
Probabilistic Robust Parsing with Parallel Multiple Context-Free Grammars. In: COLING 2012. COLING 2012.; Submitted. Abstract
Array Download: PMCFG.pdf (258.99 KB)
.
Tools for Multilingual Grammar-Based Translation on the Web. In: ACL 2010. ACL 2010. Uppsala, Sweden; 2010.Array Download: molto-demo.pdf (322.55 KB); MOLTO posterACL.pdf (982.89 KB)
.
Typeful Ontologies with Direct Multilingual Verbalization. In: Controlled Natural Languages Workshop (CNL 2010). Controlled Natural Languages Workshop (CNL 2010). Marettimo, Italy; 2011.Array Download: FinalSUMOCNL.pdf (252.38 KB)
.
Using GF in multimodal assistants for mathematics. In: Digitization and E-Inclusion in Mathematics and Science 2012; 2012. Available at: http://www.gaea.jcn.nihon-u.ac.jp/deims12/program.htm. Abstract
Array Download: ArchambaultCaprottiRantaSaludes.pdf (179.15 KB)
.
Post-editing Time as a Measure of Cognitive Effort AMTA 2012 Workshop on Post-editing Technology and Practice (WPTP). 2012:11-20. Available at: http://amta2012.amtaweb.org/AMTA2012Files/html/13/13_paper.pdf.Array
.
D10.3 MOLTO web service, final version. 2013. Available at: http://www.molto-project.eu/wiki/living-deliverables/d103-molto-web-service-final-version. Abstract
Array Download: D10.3.pdf (459.12 KB)
D10.4 MOLTO Dissemination and Exploitation Report. 2013. Abstract
Array Download: D10.4.pdf (456.52 KB)
.
D12.2 User studies for BI's explanation engine. 2013. Abstract
Array Download: D12.2 User studies for BI explanation engine.pdf (755.43 KB)
D3.2 The Translation Tools Prototype. The MOLTO Translation Tools Prototype. 2012. Available at: http://www.molto-project.eu/sites/default/files/D3.2.pdf.Array Download: D3.2.pdf (1.16 MB)
.
D3.3 MOLTO translation tools – workflow manual. 2013. Available at: http://www.molto-project.eu/sites/default/files/D3.3.pdf.Array Download: D3.3 - Inari Listenmaa, Jussi Rautio.mobi (1.9 MB); D3.3.pdf (1.21 MB)
.
MOLTO - Multilingual On-line Translation - Annual Report 2010-2011. 2011. Abstract
Array Download: AnnualReport2011.pdf (762.72 KB)
.
Periodic Management Report T30. 2012.Array Download: D1.6.pdf (230.13 KB)
Requirements for GF based Verbalization in Be Informed. 2012.Array Download: D12.1.pdf (3.49 MB)
.
The Translation Tools API. 2011.Array Download: d31.zip (227.06 KB); D3.1.pdf (435.52 KB)
WP5 final report: statistical and robust MT. 2013.Array Download: D53.pdf (798.83 KB)
A framework for conflict analysis of normative texts written in controlled natural language. The Journal of Logic and Algebraic Programming. 2013. Available at: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1567832613000143. Abstract
Array
.
ANNEX VII - FORM D - TERMS OF REFERENCE FOR THE CERTIFICATE OF FINANCIAL STATEMENTS. 2009.Array Download: Annex7-Form D.pdf (58.77 KB)
.
ANNEX VII - FORM E - TERMS OF REFERENCE FOR THE CERTIFICATE ON THE METHODOLOGY. 2009.Array Download: Annex7-Form E.pdf (57.37 KB)
.
FP7 Grant Agreement - Annex II General Conditions. 2009.Array Download: Annex2-General conditions.pdf (192.46 KB)
.
FP7 - Grant Agreement - Annex VI - Collaborative Project. 2009.Array Download: Annex6-cp-Forms C.pdf (22.14 KB)
.