Publications

Deliverable
Chechev M, Enache R, España-Bonet C, et al. Patent MT and Retrieval Prototype Beta. 2012. Available at: http://molto-patents.ontotext.com/. Abstract Array Download: D71_final.pdf (1.05 MB)
Saludes J, Ribó A. Prototype of comanding CAS. 2012.Array Download: D6.2.pdf (1.05 MB)
van Grondelle J, van Aart J. Requirements for GF based Verbalization in Be Informed. 2012.Array Download: D12.1.pdf (3.49 MB)
Anon. Simple drill grammar library. 2011.Array Download: D6.1.pdf (155.32 KB)
Carlson L, et al. The Translation Tools API. 2011.Array Download: d31.zip (227.06 KB); D3.1.pdf (435.52 KB)
Journal Article
Angelov K, Camilleri J, Schneider G. A framework for conflict analysis of normative texts written in controlled natural language. The Journal of Logic and Algebraic Programming. 2013. Available at: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1567832613000143. Abstract Array
Saludes J, Xambó S. Multilingual Sage. Tbilisi Mathematical Journal. In Press;5(2). Abstract Array
Miscellaneous
Consortium MOLTO. Annex I - Description of Work. 2009.Array Download: MOLTO_DoW_ed2_final.pdf (1.65 MB); MOLTO DoW 110121.pdf (700.57 KB)
Camilleri J, Angelov K. The GF Eclipse Plugin: An IDE for grammar development in GF. 2012. Available at: http://academic.johnjcamilleri.com/presentations/2012-05%20EAMT%20poster.pdf.Array
Xambó S, Saludes J. Math Exercises Library. 2011. Abstract Array Download: mgl-1.pdf (110.99 KB)
Consortium MOLTO. MOLTO Enlarged EU Annex I - Description of Work. 2011.Array Download: 110921 MOLTO_Enlarged DoW-V3-1.doc (1.33 MB); 110921 MOLTO_Enlarged DoW-V31.pdf (1.19 MB)
Caprotti O, Ranta A. MOLTO - Multilingual On-line Translation. 2010.Array Download: MOLTO posterMETA-FORUM.pdf (1.02 MB)
Caprotti O, Ranta A. MOLTO Poster for EAMT 2010. 2010.Array Download: MOLTO posterEAMT.pdf (1019.38 KB)
Ranta A, Enache R. MOLTO poster presented at EAMT Conference(European Association for Machine Translation) 2011, Leuven. 2011.Array Download: MOLTO-eamt.pdf (1.31 MB)
Listenmaa I. MOLTO poster presented at META-FORUM 2011, Budapest. 2011. Available at: http://www.molto-project.eu/sites/default/files/2011-META-forum-poster.pdf.Array Download: 2011-META-forum-poster.pdf (1.31 MB)
Carlson L, Ji K. RDF/XHTML: Ontology Editing In HTML. 2012. Available at: http://www.molto-project.eu/sites/default/files/2012-KEOD-poster.pdf.Array Download: 2012-KEOD-poster.pdf (510.48 KB)
Enache R. "Typeful Ontologies with Direct Multilingual Verbalization" poster, presented at the Google Anita Borg retreat, June 2011, Zurich. 2011.Array Download: SUMO-poster.pdf (193.98 KB)
Presentation
Nyrkkö S. OntoR ontology extraction system (demo + handouts). 2012. Abstract Array Download: OntoR-ontologies-in-R-Zurich-2012.png (236.09 KB)
Nyrkkö S. Short Demo: Estimating term similarities with ontoR tool, Utrecht Sept 2012. 2012. Available at: http://pulautin.net/seppo/ontoR/.Array Download: ontor-demo-sept2012.zip (881.62 KB)
Report
Enache R, Slaski A. Towards a RB-SMT Hybrid System for Translating Patent Claims - Results and Perspectives. Gothenburg, Sweden; Submitted.Array Download: 2011-July-HybridMT-UGOT-report.pdf (169.01 KB)
Slide Presentation
Gonzàlez M. Asiya: An Open Toolkit for Automatic Machine Translation and (Meta-)Evaluation. Introduction to modern statistical machine translation: theory, practice and applications. 2013.Array Download: asiya-merit-course.pdf (3.41 MB)
Fuchs NE. Attempto Controlled English and Its Tools. 2012.Array Download: Talk.Gothenburg.2012.pdf (860.44 KB)
Simov K. Bulgarian Language Technology for Deep Grammar Machine Translation. 2010.Array Download: KirilSimov-Molto-Varna.pdf (661.59 KB)
Saludes J. Commanding Sage using natural language. 2012. Available at: http://prezi.com/zchqjschryd4/gfsage-commanding-a-cas-using-natural-language/.Array
Koponen M. Correctness of machine translation: A machine translation post-editing task. 2011.Array Download: molto_20110902_mkoponen.pdf (116.57 KB)